Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Episode 30
Ada apa dengannya?
Siapa peduli? Ayo.
Jangan berani kau menodainya!
Pergi dari sini!
Keluar!
Akan kupotong kau sampai mati.
Kami diperintahkan oleh Nyonya Besar.
Lihat, dia sama sekali tak menolak.
Aku akan melawanmu!
Nona Muda Yu Niang, bantu aku mengusir mereka.
Nona Muda Yue Niang.
Aku tak bisa melawan mereka sendirian.
Nona Muda Ju Xiang, rasuki dia.
Cepat rasuki dia, Nona Muda Ju Xiang.
Nona Muda Ju Xiang.
Nona Muda Ju Xiang!
Nona Muda Ju Xiang.
Apa yang kau lakukan?
Aku pembawa sial.
Bunuh aku.
Aku mencelakakannya.
Makanya dia menderita.
Aku mencelakakan Yu Zhu.
Tidak.
Kalau tidak, dia tak akan dinodai dan sangat menderita.
Aku yang salah.
Bunuh saja aku.
Bunuh aku.
- Nona muda Yue Niang. - Dasar gila!
- Dia sudah gila. - Bunuh aku!
Dia gila.
- Nona Muda Yue Niang! - Bunuh saja aku!
Bunuh aku!
Nona Muda Yue Niang.
Bunuh saja aku.
Nona Muda Yue Niang.
Ayo, Nona Muda Yue Niang.
Ke sana. Cepat.
Ayo.
Nona Muda Yue Niang.
Nona Muda Yue Niang, sadarlah.
Nona Muda Yue Niang.
Kakak.
Bagaimana keadaan Yu Zhu?
Dia terus seperti itu.
Dia belum bicara, minum atau tidur...
sepanjang malam.
Kakak, kau pasti lelah.
Istirahatlah.
Aku cemas dia mungkin melakukan sesuatu yang bodoh.
Biarkan aku bicara dengannya.
Baik, bicaralah dengannya.
Yu Zhu.
Jangan sentuh aku!
Jangan sentuh aku! Jangan...
- Jangan sentuh aku! - Yu Zhu. Ini Bibi Xiu Juan.
Ini aku, Bibi Xiu Juan.
Yu Zhu, ini Bibi.
Bibi Xiu Juan.
Jangan...
Yu Zhu, ini Bibi Xiu Juan.
Yu Zhu, jangan takut.
Kau baik-baik saja.
Yu Zhu.
Dengarkan Bibi.
Banyak hal sudah terjadi.
Kita tak bisa mengubahnya.
Tapi kita bisa mengubah mentalitas.
Wanita diajarkan sejak muda...
kita harus sempurna...
dan kesucian adalah segalanya.
Ini pemikiran feodal yang dikatakan kepada wanita.
Kita harus sempurna...
dan tetap suci.
Tapi bagaimana dengan pria?
Pernahkah kita mendengar...
pria harus menjaga kesucian juga?
Entah orang bodoh mana...
yang menciptakan pemikiran tak manusiawi itu.
Itu sebenarnya dimaksudkan untuk membatasi wanita di rumah...
dan membuat kita di bawah pria.
Pria yang meremehkan wanita dan takut kita akan berjaya...
telah menciptakan berbagai dogma...
dan belenggu moral untuk membatasi serta menekan kita.
Yu Zhu.
Kau adalah wanita modern.
Wanita modern harus bangkit dan membebaskan dirinya sendiri.
Lalu kenapa jika kesucianmu hilang?
Itu bukan akhir dunia.
Hal yang penting adalah jiwamu,
bukan tubuhmu.
Xiu Juan,
kenapa kau mengatakan ini kepada Yu Zhu?
Kakak, aku bicara faktanya.
Jangan ganggu aku.
Yu Zhu, wanita secara fisik tak sekuat pria.
Mereka bisa menggunakan kekerasan untuk membuat kita tunduk.
Tapi, kita bisa lebih kuat secara mental daripada mereka.
Kau harus mengubah kesedihan dan kemarahan menjadi kekuatan...
untuk melawan dan mengutuknya.
Kau harus menunjukkan kepadanya...
dia tak bisa berbuat sesukanya kepada wanita.
Yu Zhu.
Bibi akan pergi melapor pada polisi bersamamu.
Kita bawa pria itu ke pengadilan, lalu mengirimnya ke penjara.
Kita harus beri tahu kepada para pria...
menodai seorang wanita akan dihukum oleh undang-undang.
Yu Zhu, tindakanmu...
bisa menyelamatkan wanita yang bernasib sama.
Xiu Juan, jangan katakan lagi.
Ini tak boleh sampai tersebar.
Jangan sampai orang lain menghakimi kita.
Kakak, apa reputasi keluarga Huang lebih penting daripada Yu Zhu?
Justru karena dia, ini tak boleh tersebar.
Kakak, kau tak membantu Yu Zhu...
tapi menghancurkannya.
Baiklah, diam.
Kau keluar.
Yu Zhu, kau harus dengarkan Bibi. Kendalikan dirimu.
Hidupmu masih sangat panjang.
Jangan biarkan hal ini menghancurkanmu.
Keluar!
Ada orang?
Lepaskan aku!
Robert, berhentilah berteriak.
Aku membawakanmu makanan dengan diam-diam.
Tak boleh ada yang tahu.
Huang Tian Bao.
Cepat keluarkan aku.
Atau aku akan menuntutmu...
atas penyerangan,
pengurungan...
dan penculikan.
Jangan banyak bicara omong kosong. Makanlah.
Beraninya kau melempar kepadaku!
Kuberi tahu, Huang Tian Bao.
Aku agak mabuk dan melakukan sesuatu yang bodoh.
Apa kau harus mengurungku?
Robert!
Adikku akan menikah dengan Chen Xi.
Kau sudah menodainya.
Apa yang akan dia lakukan kelak?
Apa katamu?
Chen Xi?
Ternyata aku selangkah di depan dia.
Itu bagus.
Akhirnya dendamku terbalas.
Apa kau dengar ucapanmu?
Maaf?
Apa?
Kuberi tahu, Huang Tian Bao.
Itu sudah terjadi.
Aku harus apa?
Selain itu,
bagaimana aku tahu kalau dia adikmu?
Dia wanita muda yang kaya.
Apa yang dia lakukan di kamar pelayan?
Diam.
Ayah dan kakekku sangat marah.
- Kau sebaiknya... - Marah? Marah kenapa?
Apa gunanya marah?
Katakan kepada ayahmu.
Jika dia tak melepaskanku,
lupakan saja menjadi distributor beras dan gula.
Robert.
Begini saja.
Sabarlah.
Mereka memanggil ayahmu.
Memintanya datang untuk menyelesaikan ini.
Kau bilang apa?
Mereka memanggil ayahmu.
Kau sudah beri tahu ayahku?
Kau hanya mau memanfaatkan ini untuk memerasnya.
Kuberi tahu, Huang Tian Bao.
Ayahku tak mendengarkan omong kosong.
Kau dengar?
Kebahagiaan Ganda
Siapa itu?
Kakak Dao, itu dirimu.
Itu bukan aku.
Bagaimana mungkin aku terlihat seperti itu?
Apa yang kau lakukan?
Kami memintamu membantu Kakak Dao untuk memilih pakaian...
dan menjadikannya pengantin pria yang tampan.
Lihatlah perbuatanmu kepadanya.
Dia bahkan tak bisa mengenali dirinya sendiri.
Kakak Dao bilang dia tak mau terlihat terlalu kejam.
Jadi, kubuatkan alis yang lembut...
dan memakai perona pipi untuk membuatnya terlihat cerdas.
Aku membuat setelan ini khusus untukmu.
Cukup modis memakai jas saat kau menikah.
Aku tak menikahi wanita Kaukasia tapi seorang Nyonya.
Tetap saja, kau harus memakai setelan.
Kakak Dao.
Sebenarnya, kau terlihat menakjubkan dengan setelan itu.
Dia terlihat tampan.
Ditambah alis lembut dan tampak cerdas, kau terlihat sangat berbeda.
Aku tak terlihat seperti tukang jagal?
Sama sekali tidak.
Sial. Bersihkan ini dari wajahku.
Baiklah.
Ibuku bilang jangan melupakan jati diriku.
Aku akan mati kelaparan jika tak menjadi tukang jagal.
Sekali tukang jagal,
selalu tukang jagal.
Di mana aku harus menaruh pisau ini?
Kakak Dao, kau menjadi pengantin pria hari ini.
- Tak pantas membawanya. - Benar.
Kenapa tidak?
Kau seharusnya mengenalku.
Aku tak akan pergi ke mana pun tanpa pisau ini.
Baiklah.
Kau dengar?
Cepat cari cara agar Kakak Dao bisa membawa pisau...
dan menyembelih babi dengan setelan.
Menyembelih babi dengan setelan.
Jin Huang, apa yang kau lakukan?
- Berikan kepadaku. - Apa yang kau lakukan?
Berikan kepadaku.
Ini peninggalan Nona Muda Ju Xiang.
Jika kau memecahkannya, aku tak akan mengampunimu.
Apa masalahnya?
Nona Muda Yue Niang.
Ibumu meninggalkan Kamcheng ini.
Kau harus menyimpannya dengan benar.
Nona Muda Yue Niang, tenang.
Aku merawat Nyonya Tian Lan dengan baik.
Jagalah dirimu.
Nona Muda Yue Niang, jangan seperti ini.
Ini bukan salahmu.
Ini benar-benar bukan salahmu.
Kakak Tao, kau sudah selesai?
Liu Kebahagiaan Ganda
Temui pengantin wanita!
Rui Xiang Kediaman Huang
Ada apa?
Bos, pintu kediaman Huang ditutup.
Tak ada lentera dan pita.
Sepertinya mereka tak merayakannya.
Benar.
Mereka sudah menerima maharku.
Beraninya mereka berubah pikiran.
Pergilah!
Gedor pintunya.
Buka pintunya!
Cepat buka pintunya!
Buka pintunya!
Cepat buka pintunya!
Keluar!
Buka pintunya!
Cepat!
Bosku datang menemui pengantin wanita.
Buka pintunya untuk kami!
Buka pintunya.
Pengantin apa?
Keluarga Huang tak mengadakan pernikahan hari ini.
Jadi, tak ada pengantin wanita untukmu.
Apa maksudmu?
Pengantin wanitamu tak ada di sini.
Di mana dia?
Ikuti aku.
Ini pengantinmu.
Yue Niang.
Kau...
Kenapa kau berdiri di sini?
Kau adalah pengantin wanita hari ini.
Dia menunggumu menikahinya.
Kau bercanda?
Tak ada pengantin wanita berdiri di pintu belakang menunggu pengantin pria.
Tepat sekali.
Kau pasti bercanda.
- Kau sudah bosan hidup? - Benarkah?
Kenapa kau memarahiku?
Ini bukan ideku.
Ide siapa itu?
Kau bercanda?
Kau tak menghormati bosku.
Ini tentu saja ide Tuan Besarku.
Ada apa dengan keluarga Huang?
Pengantin wanita tak mengenakan gaun pengantin...
dan penutup kepala.
Dia bahkan berdiri di pintu belakang dengan dua koper...
seperti dia sudah diusir.
Apa yang terjadi?
Katakan.
Kau...
Jangan kasar.
Tuan Besar bilang...
keluarga Huang tak ada hubungannya dengan Yue Niang...
atau pernikahannya.
Jadi, jangan ganggu mereka.
Semua maharmu ada di dalam koper.
Kami tak mengambil apa pun.
Jika dia datang lagi ke rumah setelah pergi,
mereka akan mematahkan kakinya.
Ini keterlaluan!
Itu tak bisa diterima oleh babi.
Tak ada babi.
Dasar bodoh!
Ini tak bisa diterima oleh babi.
Benar, babi pun tak bisa menerimanya.
Apalagi manusia. Atau aku!
Benar, itu babi...
Kenapa kau memperlakukan pengantinku seperti ini?
Itu tak ada hubungannya denganku.
Aku hanya melakukan perintah Tuan Besar.
Dia sungguh keterlaluan!
Suruh dia keluar!
Atau kami akan membakar tempat ini.
Lakukan sekarang!
Bakar. Cepat!
Bakar!
Cepat, bakar!
Apa yang kau lakukan?
Yue Niang.
Aku datang sesuai adat...
karena aku mau kau memiliki harga diri.
Kau mungkin hanya seorang pelayan,
tapi tak akan kubiarkan mereka memperlakukanmu seperti ini.
Bakar!
Paksa mereka keluar untuk menjelaskan.
- Bakar! - Tunggu!
Jangan mengganggu keluarga Huang.
Baik.
Kau dengar istriku.
Ya.
Kembalikan barang-barangnya. Cepat.
Itu tak apa, Kakak Dao?
Kakak Dao apa?
Dia kakak iparmu.
Kakak ipar.
Panggil dia kakak ipar.
Kakak ipar.
Nona Muda Yue Niang sangat pemaaf.
Apa yang kau tunggu?
Bawalah pengantin wanitamu ke mobil sekarang.
Baik.
Yue Niang, biarkan aku menggendongmu.
- Ayo. - Kita pergi.
Antar pengantin wanita.
Kebahagiaan Ganda
Kenapa kau berhenti?
Kakak Dao, ada seorang pria berdiri di depan mobil.
Aku tak mengenalnya.
Itu dia.
Suruh dia ke sini.
Kau, kemarilah.
Kau datang pada waktu yang tepat untuk menghadiri pernikahanku.
Liu Yi Dao, biarkan Yue Niang pergi.
Yue Niang adalah pengantinku.
Tidak.
Dia tak mau menikahimu.
Kenapa dia ada di mobilku jika tak mau menikahiku?
Seseorang memaksanya.
Aku tak memaksanya.
Keluarga Huang memaksanya.
Keluarga Huang bilang mereka tak ada hubungan dengan Yue Niang.
Yue Niang, pergilah bersamaku.
Apa yang kau lakukan?
Lepaskan aku!
Yue Niang!
Pergilah bersamaku!
Lepaskan aku!
Yue Niang!
Hentikan.
Yue Niang, pergilah bersamaku!
Hentikan!
Yue Niang.
Katakan kepada anak buahmu untuk menyingkir.
Aku mau mengatakan sesuatu kepadanya.
Lalu...
Lalu, kau pulang bersamaku?
Ya.
Kalian semua menyingkir.
Mundur. Pergilah.
Liu
Yue Niang.
Pergilah bersamaku.
Giok May
Yue Niang, pergilah bersamaku.
Tidak.
Aku tak bisa.
Jika Liu Yi Dao berani memaksamu, aku akan memanggil polisi.
Tak ada yang bisa memaksamu menikah.
Dia tak memaksaku.
Aku tak percaya.
Bos, beri kami perintah.
Aku akan menghajarnya.
Aku akan menghabisinya.
Benar.
Pergilah bersamaku.
Lepaskan aku.
Yue Niang.
Kau memintaku untuk kabur bersamamu.
Aku datang untuk membawamu pergi sekarang.
Aku rela meninggalkan segalanya.
Jika aku mau pergi bersamamu...
aku sudah naik kereta denganmu.
Aku melihatmu.
Kau menungguku di stasiun kereta.
Kau menepati janjimu.
Tapi aku tidak.
Kenapa?
Karena aku pembawa kesialan.
Siapa pun yang berhubungan denganku...
akan mendapatkan kesialan.
Jadi, makin kau jauh dariku, makin baik.
Omong kosong apa itu?
Aku pembawa kesialan.
Andai aku pasrah pada takdir,
andai kulakukan lebih cepat, ini tak akan terjadi.
Seharusnya kubiarkan orang lain mendikte hidupku,
tapi aku tak mau.
Jadi...
aku dihukum.
Chen Xi, berjanjilah kepadaku.
Baik.
Nikahilah Yu Zhu.
Kau harus menikahinya.
Apa pun yang terjadi, kau harus menikahi Yu Zhu.
Aku akan berterima kasih kepadamu sepanjang hidupku.
Yue Niang!
Jangan pergi.
Yue Niang!
♫ Aku tak tahu misteri reinkarnasi ♫
♫ Karena aku masih terpikat oleh ciumanmu ♫
♫ Tak ada lagi yang bisa diambil dariku ♫
♫ Karena aku sudah kehilangan segalanya dan tak ada yang tersisa ♫
♫ Aku tak bisa mengetahuinya ♫
♫ Aku tak bisa menjawab pertanyaan yang kau tinggalkan ♫
♫ Aku tak tahu kenapa hal itu menjadi mustahil ♫
♫ Siapa yang telah memutuskan untuk melepaskan dan menyerah? ♫
♫ Sungguh menyiksa saat kenangan terlalu indah dan nyata ♫
♫ Aku menderita dan mendendam ♫
♫ Tapi hatiku masih tak bisa melupakannya ♫
Robert.
Lihat dirimu.
Apa yang terjadi pada wajahmu?
Seseorang memukulimu?
Ya, Ayah.
Mereka menyuruh para pelayan...
untuk memukuliku.
Kau bilang apa?
Bukankah itu sama dengan penyerangan?
Jin Cheng.
Itu tindakan yang salah.
Kau harus membicarakan semuanya.
Kenapa memilih kekerasan?
Charlie Zhang!
Jangan keterlaluan.
Anakmu melakukan hal yang mengerikan di rumahku,
tapi kau menuduh kami?
Benar.
Anakmu tahu kenapa dia dipukuli.
Jika aku tak menghentikan para pelayan,
dia akan terluka lebih serius.
Mengenai apa yang terjadi,
aku akan menyelidikinya secara menyeluruh.
Robert, apa yang terjadi?
Sebaiknya kau jelaskan kepada Ayah.
Jelaskan apa?
Dia tertangkap basah.
Mustahil dia bisa menyangkalnya.
Tuan Huang.
Jangan pikir aku mau mendengarkan hanya satu sisi.
Pikirkan baik-baik...
apa yang terjadi...
sebelum menceritakan semuanya.
Kau paham?
Ya, Ayah.
Mereka menuduhku...
menodai putri kedua Paman Jin Cheng.
Jika aku benar-benar melakukannya,
aku akan mengakuinya.
Tapi ingatanku tak jelas.
Aku tak bisa mengingat apa pun.
Apa katamu?
Kau memohon ampun,
tapi kini kau menyangkalnya!
Benar.
Aku memang memohon ampun.
Andai tak kulakukan, aku akan dipukuli sampai mati olehmu.
Kau...
Jin Cheng, tenanglah.
Robert.
Semalam hujan, aku tak bisa kembali ke Singapura.
Jadi, Alex mengundangku menginap untuk semalam.
Paman Jin Cheng bahkan memberiku brendi.
Setelah minum, aku merasa pusing...
dan tak tahu apa yang aku lakukan.
Lalu tiba-tiba, beberapa pria datang menjemputku...
dan menuduhku menodai Yu Zhu.
Beberapa dari mereka bahkan memukuliku.
Kau mengatakan ini karena mau mengelak dari tanggung jawab.
Tentu saja tidak.
Aku hanya mengatakan...
apa yang kuingat kepada ayahku.
Apa gunanya mengatakan semua itu sekarang?
Itu ulahmu sendiri.
Bukankah Ayah sudah bilang orang tak bisa diprediksi.
Kita harus lebih waspada mengingat status kita.
Kau konyol.
Kau terjebak karena hujan,
dan tak bisa menginap di hotel?
Kenapa mengganggu mereka?
Aku mau menginap di hotel, tapi Alex bersikeras mengajakku.
Jadi, dialah orang...
yang mengundangmu ke Melaka?
Ya, Ayah.
Dia mau membahas denganku soal kesepakatan.
Kesepakatan?
Alex, apa kau masih berusaha mendapatkan...
posisi distributor beras dan gula?
Ya.
Itu benar.
Kau paham sekarang?
Beberapa orang akan melakukan apa saja untuk mendapatkan keinginan mereka.
Kau...
Kau keterlaluan!
Ada apa denganmu?
Aku sedang mengajari putraku.
Kenapa kau marah?
Aku tak bilang...
kau membuat jebakan dan memancing putraku.
- Kau... - Kau bahkan lebih mencurigakan...
dari caramu bereaksi.
Benar.
Charlie Zhang, apa yang kau inginkan sebenarnya?
Sangat membingungkan kau menanyakan pertanyaan ini.
Kau memintaku datang untuk menyelesaikan masalah ini.
Tapi kau tanya apa keinginanku.
Tapi...
karena kau meminta pendapatku...
Baiklah.
Aku sarankan kita selesaikan dulu masalah ini.
Pertama,
minta putrimu diperiksa...
untuk melihat apa putraku...
memerkosa...
Tutup mulutmu!
Charlie Zhang!
Cucuku dalam keadaan trauma....
setelah apa yang terjadi.
Dia tak bisa mengenali siapa pun atau bicara sekarang.
Tapi kau masih mau mempermalukannya!
Kalau begitu,
maka kita tak perlu membahas apa pun.
Ini...
Ini pengacaraku.
Kau bisa bicara dengannya.
Ayo pergi.
Rencanakan keturunan
Kau...
Ayah...
Jangan biarkan penjahat itu lolos.
Tangkap Robert Zhang.
Tuan Charlie Zhang.
Kau adalah...
Kau sangat pelupa.
Sebenarnya,
kita bertemu beberapa kali sebelumnya.
Benarkah?
Maafkan aku...
karena melupakan wanita cantik.
Aku bibinya Yu Zhu.
Yu Zhu adalah putri bungsu kakakku.
Dia dinodai oleh putramu yang berengsek.
Tapi kau berusaha kabur dari masalah itu.
Bermimpilah!
Apa kau punya saran bagus?
Kakak ipar.
Tunggu apa lagi?
Panggil polisi.
Charlie Zhang punya pengacara, kita juga.
Dia bisa mengajukan gugatan, kita juga bisa.
Aku kenal banyak pengacara di Inggris.
Andai kasus ini harus sampai ke Dewan Penasihat,
kita tak akan melepaskannya.
Tapi...
Jin Cheng, dengarkan Xiu Juan.
Panggil Tuan Qiang.
Ayah mau membuat laporan polisi.
Aku mau menuntutmu karena memerkosa cucuku.
Baik.
Kakak ipar, langsung hubungi Sersan Richard.
Ini kartu namanya.
Biarkan orang kaukasia sungguhan berhadapan dengan orang sok kaukasia.
Grosir Baju dan Kain Rui Xing
Adik Jin Cheng.
Mari kita bicarakan masalah ini.
Kakak ipar, mari kita dengar apa yang dia katakan.
Kita adalah pengusaha.
Keharmonisan mendatangkan kekayaan.
Tak peduli siapa yang salah...
Apa maksudmu?
Ini jelas salah putramu.
Putramu melakukan kesalahan, tapi dia tak menunjukkan penyesalan.
Begitu juga denganmu.
Tak heran ada pepatah, "Seperti ayah, seperti anak."
Tampaknya aku berhadapan dengan pahlawan wanita.
Baiklah.
Katakan kepadaku.
Apa yang harus kulakukan untuk menunjukkan penyesalan?
Tak ada gunanya hanya meminta maaf.
Tindakan lebih berarti daripada kata-kata.
Jadi, semuanya soal uang.
Adik Jin Cheng.
Sebutkan harganya.
Ayah. Bagaimana menurut Ayah?
Xiu Juan, bagaimana menurutmu?
Kupikir...
kita harus bilang lupakan saja.
Kita punya uang.
Jika dia pikir bisa menyelesaikan masalah ini dengan uang, dia salah.
Kau benar.
Charlie Zhang, aku tahu kau kaya.
Tapi kau perlu memamerkan kekayaanmu.
Aku tak akan memercayainya!
Ini bukan kesepakatan bisnis.
Jadi, tak akan ada tawaran.
Akan kuberi tahu permintaan kami.
Tak masalah jika kau menyetujuinya.
Kalau tidak, kita bertemu di pengadilan.
Baiklah.
Apa permintaanmu?
Kakak iparku sangat tertarik dalam industri makanan.
Tuan Charlie Zhang,
kudengar kau tak bisa menguasainya karena memiliki terlalu banyak bisnis.
Kenapa tak kau serahkan distributor beras, gula, garam, dan bihun di Malaya...
ke perusahaan Kakak iparku?
Bagaimana menurutmu?
Kau sangat serakah.
Anak Muda,...
jika kau mau masuk penjara, kami akan mewujudkannya.
Kecuali Singapura,
kau boleh menguasai distribusi untuk seluruh Malaya.
Cepat urus.
Aku bisa tanda tangan surat kuasa...
dan memindahkan distribusi kepadamu sekarang.
Tunggu.
Aku belum selesai.
Apa lagi yang kau mau?
Tuan Charlie Zhang,
kakakku mau meminta putramu bertanggung jawab atas perbuatannya.
Maksudmu...
Putramu sudah merenggut keperawanan Yu Zhu.
Noda darah di seprai adalah buktinya.
Katakan apa yang harus dia lakukan?
Ini keterlaluan.
Menikah.
Kau tak muda lagi.
Sudah waktunya menikah.
Keluarga Huang adalah keluarga terkemuka di Melaka.
Mereka telah menjadi mitra bisnis kita sekarang.
Akan baik bagi kita untuk terhubung oleh pernikahan.
Baiklah. Begini saja.
Sekarang aku akan pulang...
dan mengirim mak comblang...
untuk membuat proposal pernikahan.
Ayah, aku benar-benar tak paham.
Kau tak paham apa?
Kenapa Ayah biarkan wanita itu memanipulasimu?
Dia bukan siapa-siapa.
Kenapa Ayah takut kepadanya?
Robert.
Tatap Ayah.
Kau berulah dan sekarang berani menentang Ayah!
Kita kaya!
Kau bisa dapat gadis mana saja dengan mudah.
Kau malah memerkosa.
Kau pikir hukum Inggris hanyalah kata-kata...
dan kita yang memiliki pengadilan?
Ayah mengirimmu ke Inggris untuk belajar...
tapi tak ada yang kau pelajari!
Ayah.
Aku...
Aku benar-benar jatuh ke dalam perangkap keluarga Huang.
Kau mungkin menganggap mereka sebagai orang bodoh,
tapi jangan menganggap Ayah bodoh juga.
Ayah...
Ayah, jangan marah.
Aku menyadari kesalahanku.
Aku tak akan mengulanginya lagi. Aku menyesal.
Kau pikir...
Ayah benar-benar takut kepada wanita itu?
Pendukung merekalah yang Ayah cemaskan.
Chen Gong?
Dia sangat dekat dengan Inggris.
Jika kita benar-benar pergi ke pengadilan,
kau pasti akan masuk penjara.
Jadi, keluarga Huang sudah memanfaatkan kita.
Robert.
Kenapa kau begitu bodoh?
Dengan memberi mereka distribusi,
Huang Jin Cheng akan ada di bawah kendali kita.
Dia tak akan berani menentangku.
Begitu kau menikahi putrinya,
dia akan menjadi milikmu.
Kau bisa lakukan sesukamu kepadanya.
Kau mendapatkan keuntungan.
Selain itu,
keluarga Huang adalah kerabat keluarga Chen.
Kita bisa memanfaatkannya...
dan mencari peluang untuk menghancurkan Chen Gong.
Ayah, ini brilian.
Sungguh brilian.
Kakak ipar.
Apa kau masih belum puas dengan hasilnya?
Aku puas.
Kenapa kau tampak sangat murung.
Xiu Juan.
Aku sangat tak berguna...
dibandingkan denganmu.
Andai kau tak muncul tepat waktu dan mengalahkan Charlie Zhang,
penderitaan Yu Zhu akan sia-sia.
Kini kau sadar aku hebat.
Aku melakukan semuanya untukmu.
Xiu Juan.
Kakak ipar.
Aku adik iparmu.
Bagaimana dengan Yu Zhu?
Jelas dia akan sangat marah setelah mengalami hal ini.
Tapi tenang saja.
Saat dia sudah tenang,
aku akan bicara kepadanya untuk melupakannya.
Baiklah.
Kita pikir bisa menjalin hubungan lebih dekat dengan keluarga Chen.
Aku ragu...
itu bisa terjadi sekarang.
Kenapa tidak?
Kau punya putri yang lain.
Maksudmu Zhen Zhu.
Keluarga Zhang dan Chen...
sangat terkenal dan berpengaruh di Singapura.
Jika kedua putrimu menikahi keluarga mereka,
kau akan berada di posisi tertinggi.
Itu benar.
Tapi...
Yu Zhu yang dipilih Nyonya Chen.
Chen Xi mau menikahi Yue Niang.
Serahkan kepada adikmu untuk berurusan dengan Nyonya Chen.
Yue Niang menikahi Liu Yi Dao.
Setelah mereka melewati malam pengantin, apa Chen Xi masih menginginkannya?
Pria adalah makhluk yang egois.